Cet ouvrage paraît à l’occasion de la présentation d’œuvres appartenant à la collection du futur Aga Khan Museum de Toronto. Dévoilant un ensemble unique au monde de témoins de l’art islamique, il en révèle un aspect méconnu : celui du regard admiratif que le monde islamique a porté sur les créations venues jusqu’à lui d’Europe et de Chine.

À cette collection de prestige où l’on découvrira des céramiques safavides, des miniatures persanes, des productions en bronze sont adjointes des pages du Coran qui témoignent de l’art calligraphique chiite.