La statue en marbre du guerrier combattant, dit le Gladiateur Borghèse, chef-d’œuvre de la sculpture antique, a fait en 1996-1997 l’objet d’une restauration. L’objectif de la restauration était double : améliorer l’état de conservation de l’œuvre antique tout en respectant l’esprit de la première restauration réalisée au XVIIe siècle pour la collection Borghèse.

À travers l’étude de sa restauration, cet ouvrage veut nous faire comprendre et apprécier une des plus belles sculptures du Louvre.